NCBC AWANA February News Letter! > 나눔

안녕하세요,
벌써 2월이 되어갑니다.
하지만 오늘이 우리들의 남은 하루를 시작하는 첫날임을 기억하고 주님안에서 믿음, 소망, 사랑으로 가득한 날들이 되시기를 기도합니다.

다음은 2월중에 있는 계획들입니다:
• 2/13... Wear a Heart Night
• 2/20... No AWANA (Winter Break)
• 2/27... Last Day of Mission Fund Collection

부모님들의 많은 관심과 기도로 우리 자녀들이 AWANA에서 행복한 시간들을 보내고 있음을 다시 한 번 하나님께 감사드립니다.

더 나은 AWANA Night이 되기위해 부모님들의 도움이 필요합니다. 5월까지 남은 기간중 한가정당 2번의 금요일을 선택하셔서
아래의 링크를 통해 보내주시면 감사하겠습니다!

 https://docs.google.com/spreadsheets/d/14ow6JtU5O3VWiNlWGGQwW3V_GlN6EkmYWa1AHfi70Vs/edit#gid=0

저학년들에겐 화장실 가는 것, 물 마시는 것등의 안전의 도움을 주실 수 있고 또 우리 자녀들이 AWANA를 통해 무엇을 배우는지 알 수 있는 좋은 기회임으로 꼭 참여해 주시기를 부탁드립니다.

선교헌금 모금에도 계속적인 참여와 기도를 부탁드립니다!

자녀들의 안전을 위해 AWANA가 끝나면 9까지 꼭 본당으로 오셔서 아이들을 데리고 가실 것을 다시 알려드립니다!!

그럼, 남은 한주도 건강하시기를 기도드리며,

안 영남 전도사 드립니다.
NCBC AWANA Director

........................................................................................................................................................

Hello NCBC AWANA Families,

It is almost February!  I pray that your lives will be filled with Faith, Hope, and Love.

Here are the special activities in February:

• 2/13... Wear a Heart Night
• 2/20... No AWANA (Winter Break)
• 2/27... Last Day of Mission Fund Collection


 I want to thank God for AWANA. I also want to ask the parents to volunteer during the second half of our AWANA session.

We need parent volunteers to take the kids to the restroom, providing water, etc.

This will be a good experience with your child(ren) at AWANA.
Please pick two Fridays and sign up here:

 https://docs.google.com/spreadsheets/d/14ow6JtU5O3VWiNlWGGQwW3V_GlN6EkmYWa1AHfi70Vs/edit#gid=0

 For your child's safety, drop -off/pick-up your kids from the main sanctuary on time!!

Hope you stay in healthy and have a blessed rest of the week.

Love in Christ,

Pastor Young Ahn
NCBC AWANA Commander