2024 캄보디아 DAY-3 > 선교 일지

안녕하세요 벌써 캄보디아에 온지도 3일째가 되었네요

오늘은 다른 사역지로 이동하는 날입니다. 먼져 아침예배로 하루를 시작했습니다

문목사님이 시간마춰 오셔서 기뻐하는 팀원들

Yay Pastor Moon was not late #we are happy

저희 버스를 운전해주시는 기사님께서 예수님을 영접하는 역사를 경험 할수 있었습니다

어제도 많은 영혼들이 하나님의 자녀로 돌아오는 역사를 경험하게 해주셨었는데 바로 다음날 버스기사님까지

아침부터 승주찬이 절로 나오는 하루네요

God is always working. Our bus driver accepted Jesus as his savior and Lord.

We were in awe how God is working through our mission trip

IAC Praise the Lord!

어제 방문했던 교회에서 다른곳에도 교회를 세우신다고 하셔서 그곳을위해 기도해드리러 출발!

어제와같이 버스는 길이 좁은 관계로 걸어서 그곳을 방문했습니다

The Pastor from the church that visited yesterday asked us to come to their future second site for the church

The path was narrow so we had to walk to the church from the big street 

그동네에 계신 마을 주민들이 저희를 맞이하러 나와주셨습니다

The neighbors from the town greeted us at the new church site

땅밟기만 하러 가는 줄 알았던 팀원들 하지만 하나님은 더 큰계획을 가지고 계셨었습니다.

어제 방문했던 교회의 목사님께서 저희를 마중나오신 주민들에게 복음을 전해달라고 부탁하셨습니다

저희는 복음팔찌를 통해 그들에게 복음을 전했습니다

To our surprise the Pastor from church that we visited asked us to deliver the gospel to them

We used gospel bracelet to deliver the good news

복음 팔찌를 전달한 후에 영접기도를 다 함께하셨습니다 할렐루야!!

the 15 people who came out all accepted Jesus as their Lord Hallelujah!

그들의 신앙의 여정을 위해 축복하고 기도하는 시간을 가졌었습니다

We blessed them for their spiritual journey

댐낙참복 마을 분들을 위해서 기도해주세요!

Please pray for Damnak Chambok Village

주님의 자녀되신 분들과 가족사진 찰칵!

Group picture with those who became brother and sister in Christ

어제 방문한 교회 목사님께서 하나님께 감사와 선교팀원들에게 감사함을 전해주셨습니다

After visiting the new church site the pastor thanked God and us for this good news

그분들에게 작은 헌금을 전해드렸습니다

We made a small offering for their future ministry plans

다른 사역지로 출발!

we hopped on the bus for our trip to next site

지루할 시간은 우리에게 주어지지 않는다. 암송 구절이 3개가 더 추가되었습니다. 이젠 모두 합쳐서 10개...

할수있다...#아자아자!! #뇌풀가동

of course we can't rest. We cannot be bored. Pastor Son made us memorize 3 more verses 10 in total!

문목사님도 담임목사님께서 암송구절을 체크하러 가셨습니다..#결과는 과연 무엇이었을까

Pastor Son made sure Pastor Moon knows his Bible verses as well

그룹대표로 기노스코 포이멘이신 형제님을 정검하시는중 #결과는 #통과 #뿌듯

Pastor Son Checking one of the poimen who teaches Ginosko right now #he passed!

잘외워지는 포즈찾기 #아빠다리 해보기 #눈감아보기 #허공올려다 보기 #창밖쳐다보기 #기타등등 #각양각색

trying meditative poses to memorize the Bible verses better

암송구절 검사 이후 버스 자리를 바꿔가면서 서로를 알아가는 시간을 가졌습니다.

평소에는 얼굴만 보며 인사하며 지나치는 성도님들이지만 이 기회를 통해 서로를 깊게 알아가는 시간을 가졌습니다

After challenging Bible verse test Pastor Son made us rotate seats to know each other

It was a great time to know each one of the members that we don't get usually get to know each other

센터에 도착! 너무 어두워진뒤에 도착을해서 아무것도 보이지 않았습니다

버스기사분께서 좁은길을 어두운곳에서 운전하시느라 고생하셨지만 무사하게 도착하게 하신 주님을 찬양합니다

Finally we arrived safely at the mission center.

It was very dark so the bus driver had some hard timebut thank God we made it!

과일의 여왕 망고스틴을 만끽할수 있엇습니다

We were blessed with the Queen of the fruit mangosteen

장로님께서 선교팀원들을 위해 해물 버섯 덮밥을 해주셨습니다

Missionary couple made us yummy food for dinner

두리안 체험으로 몽롱해진 내정신 #내입맛 돌리도 #두리안 싸우자

He had a chance to try durian #help my tongue #must reset my taste

캄보디아에서 망고스틴을 몰살시킬 의지로 먹고 계시는 어느 한분 #누구일까 #힌트 팔찌

someone is eating a lot of mangosteen #hint #bracelet

망고스틴 무덤 #힌트 안경

#hint glasses #tomb of mangosteen 

여긴 두리안 홀릭 #두리안 흡입 #두리안 청소기

#I love Durian

물통아 내 머리를 식혀보아라

저녁을 먹고 내일 사역을 위해 저녁 예배를 드렸습니다

We had night worship for tomorrow's services

예배때 시선강탈 양말 넘버원 #우리의 양말 마루걸레

시선강탈 양말 넘버투

육적 아픔을 가지고 계신 분들을 위해 기도해드리는 시간을 가졌습니다

We prayed for those who were sick

두번째로 영이 아프신분들 그리고 기도가 필요하신 분들을 위해 기도해 드리는 시간을 가졌습니다

Secondly we prayed for those needed spiritual healing and prayer overall

의료팀을 위해 기도하는 시간을 가졌습니다

We prayed for the medical team

VBS팀을 위해 기도하는 시간을 가졌습니다

We prayed for the VBS team

로마서 8장 31-39절 말씀을 선포하며 그리스도의 사랑 하나님의 사랑을 묵상하는 시간을 가졌습니다

We proclaimed Romans 8:31-39 to armor ourselves with Christ and God's love

마지막으로 대적기도로 예배를 마무리했습니다 #승리의 장풍

We ended our prayer with prayer against enemy

캄보디아를 어지럽히는 영들을 대적하는 기도를 하였습니다

캄보디아가 영적으로 자유를 얻어서 하나님의 자녀로 돌아오는 날까지 기도하기를 소망합니다

We proclaimed the evil spirit to leave Cambodia

Free Cambodia from things that are preventing them from having relationship with God

선교는 같은 곳을 와도 항상 상황이 다릅니다. 선교팀원들 마음 또는 생각속에서 시험들게 하는 사탄에게 대적기도를 하였습니다

무엇보다도 선교지에서는 틈을 보이지 않는게 중요합니다

Even though we go to same mission the circumstances are not all the same each time.

We prayed for times that might make us weak spiritually ahead to protect ourselves from temptations 

IAC 승주찬!

내일 하루동안 서로를 위해 기도해줄 짝을 지었습니다

We paired to pray for one another for tomorrow

서로를 축복하는 시간을 가졌습니다

We had time to bless each other

예배 후 팀들이 뿔뿔히 흩어져서 내일 사역을 위한 준비를 계속 진행하였습니다

After the service, each team gathered up each other to prep for tomorrow

내일 올 아이들을 위해 준비되는 간식들

We made snack goodie bags for children

벌써 한 마음이 된 선교팀원들

Working as one body

기계보다 더 빠른 속도로 빠른 생산중 #패키지 마스터

Speed packing like a robot

작년에도 왔었지만 이번해에 온 캄보디아는 많이 다른것 같습니다. 주님께서 많은 영혼들을 저희를 복음을 전하는 자들로 사용하여 주셔서 많은 이들이 하나님의 자녀로 돌아오는것들을 보여주고 계십니다. 내일의 사역 그리고 앞으로의 사역들이 너무나도 기대가 됩니다. 하나님이 역사하시는 것에 동참할수 있게 해주셔서 너무 감사합니다. 내일도 하나님이 저희에게 보여주신 일들을 성도님들에게 전하기위해 노력하겠습니다~!

다른 센터에서 시작되는 사역들을 위해 기도해주세요!

어떠한 상황가운데서도 승주찬!

The mission trip this year is completely different so far. Unlike last year God is using us as tools to bring His children back to him.

It is very exciting to see what has God prepared for us at this mission site. We are thankful that God is having us to do this work with Him.  I will my best to deliver mission news for tomorrow. Please continue to pray for us for many things to come tomorrow.

IAC praise the Lord!