2025 Cambodia Mission Trip Day 0
페이지 정보

조회 1,412회 작성일 25-04-29 17:51
본문
안녕하세요~ 주풍기자이지만 오늘은 캄보디아 기자로 변신!
배웅해주시는 분들과 캄보디아 단기선교팀들 다같이 단체 사진으로 시작해봅니다~!
"Hello~ I'm usually a Jupung reporter, but today I'm transforming into a Cambodia correspondent!
We’re starting off with a group photo with those seeing us off and the Cambodia short-term mission team!"
다같이 모여서 샌프랑 공항으로 출발하기 전에 기도하는 시간을 가졌습니다
Before heading to San Francisco Airport, we all gathered together for a time of prayer
짐도 차에 선교팀도 차에~ 슝슝!
Luggage in the car, mission team in the car—zoom zoom, off we go!
바이바이~
Bye!
잘 다녀올게요~
We will come back soon!
출발합니다~!
off we go!
공항까지 안전하게 갈수 있도록 데이빗 전도사님께서 기도를 해주셨습니다
Pastor David led us in prayer for a safe trip to the airport
선교의 시작을 알리는 모습 # 암송구절 외우기가 시작되었습니다
A sign that the mission has begun—# MemoryVerse challenge is underway!
지수 형제님 1등으로 통과
1st place!
말씀도 외우고 성경(출애굽기+로마서)도 읽다 보니 어느덧 한국 잘 도착했습니다! 감사하는 기도
As we memorized the Word and read through Exodus and Romans, time passed quickly
We are in Korea now! We thanked God for our safe flight
도착하니 행렬이 저희를 맞아주네요
A parade was there to welcome us as we arrived
정말 오랜만에 다시 만나는 대성형제님과 미옥 자매님 #감동의 상봉 시간
Reunited at last with Brother Daesung and Sister Miok after such a long time. So heartwarming! #EmotionalReunion
기도와 함께 필그림 하우스로 출발!
With prayer, we’re off to Pilgrim House!
필그림 하우스 도착! 모든것을 섬겨주시는 이동원 목사님과 다함께 찰칵!
We’ve arrived at Pilgrim House! Grateful for Pastor Dongwon Lee, who served us in every way
— capturing a special moment together!
천로역정 시작해봅니다~!
Starting the Pilgrim's Progress
이동원 목사님의 짧은 영상 강의를 듣고 기도와 함께 여정 준비!
After listening to a short lecture from Pastor Dongwon Lee, we prepare for the journey with prayer!
여정 시작하기전에 단체사진 한방!
Before we start of course- group picture!
여정 시작합니다!
let's start!
이야기에 주인공이신 크리스천씨와 함께 천성을 향해 출발합니다
With Christian, the main character of the story, we now set out toward the Celestial City
장망성: 장차 망할 성을 지나자마자 맞이하는 시험들
As soon as get out from the city that is doomed to perish, we met temptations to give up our journey
사탄이 쏘는 불화살을 피해 무사히 좁은문 통과
We safely made it through the Narrow Gate, dodging the flaming arrows of Satan along the way
해석자의 집 도착
Arrived at the Interpreter’s House
은혜의 불을 끄려는 마귀와
While the devil seeks to put out the flame of grace
반대편에서는 기름을 부어 은혜의 불을 유지하여 주시는 그리스도
Christ keeps it alive by steadily pouring oil.
십자가와 세 천사를 맞이합니다
We met the cross and three angels
십자가와 천사를 만나고 무거운 짐을 덜어낸 크리스천씨
After meeting the cross and the angels, Christian was able to get off the heavy load of sin
죄의 무거운 짐을 덜어주심에 감사기도하는 시간을 가졌습니다
We took time to offer a prayer of thanks for the sin that has been lifted from our shoulders
십자가와 세 천사를 지나자마자 맞이하는 여러가지 시험들
Right after passing the Cross and the three angels, various trials awaited us
곤고의 빠져 말씀의 두루마리를 깜빡했던 우리의 크리스천 #하지만 두루마리 다시 갖고 힘을 얻고 출발!
Christian fell into the Slough of Despond and forgot the scroll of the Word.
#ButWithTheScrollAgainHeFoundStrengthAndSetOutOnceMore!
걷보기엔 무섭지만 묶여있던 사자 두마리 #간단하게 패스하고
Though the two lions looked fierce, they were chained and couldn’t harm us. #WalkedRightPast
미궁에 도착!(아름다운집!)
Arrived at the house beautiful
네 자매의 환대를 받으며 위로 평화 그리고 쉼을 얻는 크리스천 처럼 저희도 다같이 잠시 쉬어가는 시간을 가졌습니다
As Christian was welcomed by the four sisters and received comfort, peace, and rest, so did we take time to rest and be renewed together
쉼도 잠시 무기고를 지나며 영적 무장을 하고 다시 천성을 향해 출발
After a brief rest, we passed through the armory, put on our spiritual armor, and set out once again toward the Celestial City
나오자마자 맞이한 파괴자를 무찌르고
We defeated the Destroyer who came at us as soon as we stepped out.
사망의 음침한 골짜기 ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ
The Valley of the Shadow of Death #scared
무사히 통과하고 만난 신실씨와 허영의 시장을 맞이했습니다
After safely passing through, we met Faithful and arrived at Vanity Fair.
아쉽게도 순교하신 신실씨
Sadly, Faithful was martyred
하지만 소망씨를 만나고 다시 출발
But we met Hopeful and set out once again
약간의 고비였던 가파른 언덕을 지나
After passing the steep hill that tested our endurance
맞이한 절망의 거인을 지나고
And passed by Giant the Despair, who stood in our way
기쁨의 산에 도착
We arrived at the Delectable Mountains.
네 목자들과 잠시의 쉼을 취하고 다시 출발
After a brief rest with the four shepherds, we set out once again
지나자만난 무지씨와
Soon after, we encountered Mr. Ignorance along the way
작은 믿음씨 그리고
Then we met Little-Faith
영적잠에 빠지신 분을 뒤로하고
Leaving behind the one who had fallen into spiritual slumber
쁄라의 땅에 도착
At last, we entered Beulah Land—a place of peace and joyful expectation
구원을 주신 예수님을 묵상하며 기도하는 시간을 가졌습니다
We took time to pray and reflect on Jesus, who gave us salvation
성찬식도 함께 가졌습니다
We also shared in the Lord’s Supper together
천성으로 가기전에 반드시 지나야하는 강 #죽음의 강
Before reaching the Celestial City, we had to cross the river—
#TheRiverOfDeath
시온의 언덕을 바라봄으로 소망씨와 함께 죽음의 강을 잘 건너신 크리스찬씨
Looking toward the hills of Zion, Christian, together with Hopeful, crossed the River of Death in faith and reached the other side
다들 무사히 천성에 도착!
At last, all arrived safely at the Celestial City—our journey complete in joy and grace!
함께 같이 기도하고
We prayed together
서로를 축복하며
Blessing one another.
천로역정 마무리!
The Pilgrim’s Progress—Journey Complete!
귀한 섬김을 뒤로하고 다시 공항으로 출발!
Leaving behind the precious service and love we received, we now head back to the airport
끝나지 않는 말씀구절 테스트 #벌써 7개까지 외워야됬던 사실
Endless Bible verse quiz! #AlreadyUpTo7Verses
하나님의 은혜와 많은 기도 덕분에 무사히 캄보디아에 도착했습니다!
By the grace of God and through many prayers, we have safely arrived in Cambodia!
분실된 짐도 없이 클리어!
All bags arrived safely—nothing lost!
기쁨의 단체사진!
A joyful group photo!
저도 껴주세요! ㅎㅎ
What about me!! haha
캄보디아 선교 이제 시작됩니다~ 하나님의 일하심이 매우 기대됩니다! 같이 함께 기대해주세요!
기도도 빠짐없이 부탁드립니다!
Our mission in Cambodia is just beginning—we are full of anticipation for how God will work! Please join us in hopeful expectation and remember us in your prayers!
- 이전글2025 Cambodia Mission Trip Day 1 25.04.30
- 다음글2024 브라질 선교 Brazil Mission Trip (Final Day) 24.12.12
댓글목록

이시은님의 댓글
이시은 작성일
할렐루야! 오매불망 기다리던 선교일지입니다~ 캄보디아팀 떠나시고 첫날 어제 월요일 새벽에 올라온 ‘말씀으로 행복한 아침’ 은 이사야 43장이었습니다! 순서대로 흘러가는 말씀이 캄보디아 선교 첫날 새누리교회 2025년 하나님이 하십니다! 의 말씀으로 동일하게 내려오는 것을 그 누가 우연이라고 하나요! 캄보디아 2024 가 엄청났던 것처럼 캄보디아 2025 도 성령님의 엄청난 역사하심을 기대합니다. 선교팀 모두를 기도로 올립니다! 캄보디아 2025 를 기도로 올립니다! IAC 승주찬!
너희는 이전 일을 기억하지 말며 옛날 일을 생각하지 말라 보라 내가 새 일을 행하리니 이제 나타낼 것이라 너희가 그것을 알지 못하겠느냐 반드시 내가 광야에 길을 사막에 강을 내리니
(이사야 43:18-19)

caroline님의 댓글
caroline 작성일
할렐루야~ 팀원 형제 자매님들도 짐들도 모두 무사히 캄보디아에 안전하게 잘 도착하시게 하신 주님께 감사드립니다.
지금까지도 지금도 그리고 앞으로 선교가 끝나는 그 시간까지도 모든 시간 함께해주실 주님께 감사와 영광을 올려드리며 이곳에서 기도로 팀원들과 함께 하겠습니다.
역시 주풍기자님~ 몸은 분명 여기 있는데 꼭 캄보디아에 팀원과 함께 하는것 같네요!
하나님이 하십니다! 승주찬!!!!

조효석님의 댓글
조효석 작성일할렐루야!! 선교지로 향하는 여정을 생생하게 전해주셔서 감사합니다 주풍기자님 ㅎㅎ 선교대회 이후 하나님께서 인도해주시는 첫 선교에 놀라운 은혜로 역사해주실 것을 기대하며 기도합니다!! 승주찬! :)

최병선님의 댓글
최병선 작성일무더운 날씨 속에서도 모두 건강하게 사역 잘 감당하시길 기도합니다. 하나님께서 새누리를 통해 캄보디아에서 하실 일을 기대합니다. 명대성 형제님 사진으로나마 보니까 반갑네요. 명대성 형제님 기도 시키지 마세요 ㅋㅋㅋ.

kims님의 댓글
kims 작성일기도로 동참합니다

유상욱님의 댓글
유상욱 작성일
목사님과 선교팀 모두 무사히 잘도착하심에 하나님께 감사기도 드립니다!
하나님께서 모두를 보내셨으니 모두 하나님이 하시는 일에 크게 쓰임 받으시며 그로인해 캄보디아에 우리 주님의 생명의 복음이 퍼질줄 믿습니다!
선교팀을 위해 기도합니다!! 승주찬!

김진세님의 댓글
김진세 작성일캄보디아 기자님 감사합니다. 정말 생생하네요! 전도사님 기도하시는데 자매님들은 주무시는 것 같네요. 잘 도착하셔서 다행이고 명대성 형제님도 너무 반가운 얼굴입니다. 승주찬!

유은별님의 댓글
유은별 작성일기자님의 생생한 일지덕에 저도 캄보디아에 함께 있는 것 같습니다!! 캄보디아 도착까지 안전하게 지켜주신 하나님을 찬양합니다!!

김나연님의 댓글
김나연 작성일이미 댓글을 다들 달아주셔서 추가할수가 없지만 저희가 필그림 하우스를 간 목적은 긴 레이오버를 기회 삼아 선교전에 더욱 더 하나님의 은혜로 충전하고 갈수 있게 다녀왔습니다 ㅎㅎㅎ그냥 놀러간거 아닙니다~ ㅎㅎㅎㅎ오해 마시길...그럼 다음날로 다시 돌아올게요!

김나연님의 댓글
김나연 작성일
한혜령
잘 도착하셨다니 할렐루야. 시온의 언덕에서 성찬식까지 하셨다니 너무 감동이예요. 피곤한 일정 속에서도 주님의 발지취를 따라 이곳저곳 다니시는 캄보디아 선교팀!! 영육간에 강건하시길 계속 기도합니다. 반가운 얼굴들 보니 너무 좋아요~~^^ 선교팀 인원이 많아서 사진도 많고 익사이팅하네요. 그곳에서 하나님이 하실 일 기대하며 기도합니다. 멋지다 캄보디아 선교팀~~~~~~~!!!!

김나연님의 댓글
김나연 작성일
joseph lee
할렐루야!!! 캄보디아땅에서 이루실 하나님의 큰 역사하심을 기대합니다.

SeanMoon님의 댓글
SeanMoon 작성일
드디어 선교일지 통해서 팀원들의 모습과 소식을 보게 되는군요
참 기쁘고 감사합니다.
무엇보다 '하나님이 하십니다'의 역사가 캄보디아에도 넘치게 되기를 기도합니다.
승주찬!!

한미정님의 댓글
한미정 작성일우와~ 선교일지 너무 감사합니다!! 사진과 글 보면서 함께 천로역정길 걸은 느낌이에요~~ 그리웠던 분들과 상봉도 하고, ㅎㅎ 벌써 너무 부럽네요~ 은혜 충만의 시간 되시실 간절히 기도합니다!

진리의빛님의 댓글
진리의빛 작성일
생동감 있는 현장 리포트 감사해요!!! 현장에서의 감동이 너무나 생생하게 밀려옵니다~ 한분 한분 너무 귀하고 하나님께서 역사하실 일들 너무너무 기대돼요!!!
은혜에 흠뻑 젖어서 오시길 기도합니다~

채원rachel님의 댓글
채원rachel 작성일
와 기다리던 캄풍기자! 생생한 선교일지 감사합니다 ~ !
계속해서 사역 그리고 선교팀을 위해 기도할게요 :)

kms님의 댓글
kms 작성일
하나님이 하십니다!
캄보디아 땅에 사랑과 복음이 넘쳐 나길 기도로 함께 할게요!

93b3091d님의 댓글
93b3091d 작성일
기도합니다!!
하나님이 하십니다!^^

잭팍님의 댓글
잭팍 작성일
기도합니다!!
하나님이 하십니다!^^
(첫 댓글이네요! 위에 카톡으로 로그인하니까 이상한 아이디가 되는군요!하하)

SG님의 댓글
SG 작성일hi mom, me and brother missed you soooooooooooooooo much!!! I hope you have a great time in cambodia.me and brother were trying not to fight. may god be with you!love gia park

조은성님의 댓글
조은성 작성일
잘도착하셨다니 다행이고 감사합니다.
더위와 어떤 상황에서도 ‘하나님이 하십니다‘
하나님의 놀라운 역사하심의 간증이 넘처나길 기도합니다.
승주찬!!!

하은진님의 댓글
하은진 작성일선교일지 너무 기다렸어요!!! 계속 캄보디아 선교팀 위해 기도합니다!! 승주찬!!!

sungchang님의 댓글
sungchang 작성일Thank you for the mission update! We are praying that through the mission team that many brothers and sisters of Cambodia will be saved! God does! 승주찬!!

김민재님의 댓글
김민재 작성일해와같이 빛나는 캄보디아 선교팀~ 다들 멋지십니다!^^ 하나님께서 하실일을 기대합니다. 승주찬.

MichelleHan님의 댓글
MichelleHan 작성일So glad to hear that the travels went smoothly and the team arrived safely. Praying for lower temperatures this year!! ^^ 하지만 무엇보다 하나님이 하십니다의 은혜가 넘치고 넘치는 시간이 되기를 기도해요. 승주찬!

kriskim님의 댓글
kriskim 작성일아침 저녁으로 website refresh 계속 하면서 기다렸는데, 드디어 잘 도착했다는 소식, 정말 반갑네요. 매일 하나님의 새로운 은혜로 pilgrim의 체험 하시고 돌아 오시길 기도 합니다.

Seanpapa님의 댓글
Seanpapa 작성일
먼길 무사히 도착했다니 다행이고 감사합니다. 천로역정의 많은사진 덕에 저도 함께 걸은 기분이 들 정도네요!
오늘부터 캄보디아의 일정이 시작되었는데, 사역팀의 손을 통해서 행해지는 모든일 들을 통해서, 그리고 사역팀이 할수 없는 일들을 통해서도 역사하시는 하나님의 섭리와 은혜를 경험하는 귀한 시간 되시기를 기도합니다.
(PS: 명대성형제님 모습 오랜만에 반가워요!! 좀 더 날렵해지고 샤프해진 쿨가이 의사 느낌??!! )

정진님의 댓글
정진 작성일
선교일지 감사드립니다 주풍 기자님. 천로역정을 그대로 옮겨놓은 곳이 한국에 있다니 너무 신기하네요.
모든분들 건강과 또 사역에 지침없이 감당하시길 기도하겠습니다. 승주찬!

정유진님의 댓글
정유진 작성일캄보디아 선교 사역 하나님이 하십니다의 여정이 기대가 됩니다, 명대성 형제님, 장미옥 자매님도 너무 반갑고 그립습니다 :) 기도로 동참할게요 다음 선교일지도 기대됩니다 ㅎㅎ

이수연님의 댓글
이수연 작성일새누리의 2025 년 첫 단기선교, 캄보디아, 이곳을 향한 주님께서 보여주실 놀라운 역사를 기대하며, 귀한 한분한분 형제자매님들의 발걸음위에 쏟아지는 주님의 은혜와 사랑을 기대하며 기도합니다.! 승주찬!!

이진환님의 댓글
이진환 작성일
캄보디아 선교 시작 전, 하나님이 허락하신 천로역정 순례.. 너무 감동입니다^^
한 분 한 분의 마음속에 하나님의 크신 은혜가 함께 하길, 선교를 통해 일하실 하나님을 찬양합니다. 승주찬!

이은영님의 댓글
이은영 작성일
천로역정 사진과 글로 만나지만 너무도 감동이고 은혜입니다.
힘차게 발걸음을 옮기시는 우리 선교팀과 언제나 동행하시는 주님께 감사드리며
모든 선교의 여정가운데 주님의 이름만 드러나기를 기도합니다!!

우리땅님의 댓글
우리땅 작성일사진으로 보는 공동체의 모습이 너무 아름다워요 모든 순간순간 하나님이 개입하시고 복음이 마구 전파되길 기도합니다

Yasha님의 댓글
Yasha 작성일지연 자매님, 기병 형제님 빠이띵 이옵니다~~~

PAndy님의 댓글
PAndy 작성일
와우~ 선교팀이 복되네요~ 천로역정의 감동과 깨달음으로 마음을 정비하고 선교지로 가는 길~
중무장된 몸과 마음으로 나아가시길 기도합니다~